
Sovětský tank na Hradčanském náměstí, 21. srpna 1968.
„V roce 1968 nás okupovali hlavně Ukrajinci,“ je vážné obvinění. Je v tom zrnko pravdy – ale otázka zní jinak: rozhodovala o invazi Ukrajina jako stát? Historické dokumenty ukazují, že ne.
„Za rok 1968 mohou hlavně Ukrajinci.“
Podobné tvrzení se v diskusích o srpnu 1968 objevuje poměrně často. Než ho odmítnout, stojí za to nejdřív připustit, co je na něm pravda.
Otázka ale nezní, jestli mezi okupanty Ukrajinci byli. Byli. Otázka zní, kdo o invazi rozhodl a kdo ji řídil.
Národnost vojáka není totéž co rozhodnutí státu
Ukrajinská SSR byla jednou ze svazových republik Sovětského svazu. Formálně měla vlastní republikové orgány, skutečná vojenská a obranná moc ale byla centralizovaná na úrovni SSSR. Sovětská armáda nebyla souborem samostatných národních armád podobně jako dnešní NATO – voják ukrajinské národnosti sloužil v ozbrojených silách Sovětského svazu a podléhal sovětskému velení.
- Ukrajinec jako národnost konkrétního vojáka
- vojenský útvar dislokovaný na území Ukrajinské SSR
- Sovětský svaz jako stát, jehož armáda invazi provedla
Tyto tři věci nejsou zaměnitelné. Neexistovala nezávislá Ukrajina s vlastní zahraniční a vojenskou politikou – Ukrajinská SSR byla součástí Sovětského svazu, a o invazi tedy nemohla rozhodnout, i kdyby chtěla.

Sovětská obrněná vozidla zaujala pozice v ulicích Prahy, 26. srpna 1968.
Proč se tedy mluví právě o Ukrajincích?
Tvrzení o „ukrajinské invazi“ nevzniklo z ničeho. Než ho odmítnout, stojí za to přiznat, na čem konkrétně stojí:
- Ukrajinci skutečně sloužili v sovětské armádě a byli mezi vojáky nasazenými do invaze.
- Část sovětských jednotek použitých při invazi byla před útokem rozmístěná na území Ukrajinské SSR, nebo tímto směrem postupovala.
- Petro Šelest, tehdejší první tajemník Komunistické strany Ukrajiny, patřil k zastáncům tvrdého postupu vůči československým reformám.
- Leonid Brežněv, nejmocnější muž Sovětského svazu, se narodil na území dnešní Ukrajiny.
Žádný z těchto bodů ale neznamená totéž. Nelze směšovat národnost jednotlivých vojáků a politiků, území, kde byly jednotky rozmístěné, a institucionální odpovědnost za rozhodnutí. O nasazení sovětské armády rozhodovalo nejvyšší vedení SSSR – ne vláda Ukrajinské SSR jako samostatného státu.
Kdo o invazi politicky rozhodl
Sovětské vedení projednávalo československou otázku opakovaně během jara a léta 1968. Rozhodující fáze přišla v polovině srpna – politbyro Ústředního výboru KSSS jednalo o Československu 15., 16. a 17. srpna 1968. Podle dokumentů zveřejněných v rámci Cold War International History Project bylo 17. srpna přijato konečné rozhodnutí použít vojenskou sílu.
Mezi nejvyššími sovětskými představiteli, kteří o krizi rozhodovali, byli zejména:
- Leonid Brežněv – generální tajemník KSSS, nejmocnější politická postava SSSR, jednal jako nejvyšší představitel Sovětského svazu, ne Ukrajiny.
- Alexej Kosygin – předseda Rady ministrů SSSR (sovětský premiér), jednal s československými představiteli mimo jiné v Čierné nad Tisou.
- Nikolaj Podgornyj – předseda prezidia Nejvyššího sovětu SSSR, formálně hlava státu.
- Michail Suslov – hlavní ideolog KSSS, jeden z nejvlivnějších členů politbyra.
- Petro Šelest – první tajemník Komunistické strany Ukrajiny a zároveň člen politbyra ÚV KSSS, rozhodoval ale jako člen nejvyššího sovětského vedení, ne jako představitel samostatné Ukrajiny.
Politbyro mělo i další členy (mimo jiné Andreje Kirilenka, Dmitrije Poljanského nebo Alexandra Šeljepina) – u nich ale podklady nedokládají konkrétní jednotlivé hlasování, a proto jim tento článek nepřisuzuje samostatnou roli.
Rozhodnutí přijalo sovětské politbyro jako kolektivní orgán. Ne ukrajinská vláda, parlament nebo armáda.
Kdo vojensky připravoval a řídil invazi
Politické rozhodnutí je jen jedna vrstva. Samotnou vojenskou operaci s krycím názvem Dunaj připravovalo a řídilo sovětské velení:
- Andrej Grečko – ministr obrany SSSR, už na jaře 1968 vydával direktivy k přípravě zásahu; pod jeho ministerstvo spadaly sovětské síly tvořící hlavní část invazních vojsk.
- Ivan Jakubovskij – vrchní velitel Spojených ozbrojených sil Varšavské smlouvy, koordinoval společné nasazení armád.
- Ivan Pavlovskij – náměstek ministra obrany SSSR, krátce před invazí pověřen velením vojsk operace Dunaj; po zahájení invaze jednal přímo s československým ministrem obrany Martinem Dzúrem.
Invaze se přímo vojensky účastnily jednotky Sovětského svazu, Polska, Maďarska a Bulharska. Německá demokratická republika operaci podporovala a měla připravené dvě divize – ty ale podle zjištění Vojenského historického ústavu zůstaly na německém území a invaze do Československa se přímo nezúčastnily.

Sovětští vojáci a civilisté na tanku v Praze, 28. srpna 1968.
Jak vypadal 21. srpen ve skutečnosti
Politická rozhodnutí vznikala ve vedení Sovětského svazu. Jejich důsledky ale dopadly na obyčejné lidi v Československu – dobové záběry zachycují první hodiny invaze, tanky v ulicích i boj o Československý rozhlas.
Svědectví z 21. srpna
Rozhlasový elév Dušan Neumann byl ráno 21. srpna u budovy Československého rozhlasu na Vinohradské třídě, kde se odehrávaly boje s okupačními jednotkami, a fotoaparátem Zenit zachytil hořící sovětský tank i vojáky v ulicích. „Mně bylo třiadvacet, žádný strach jsem nepociťoval, ale neuvěřitelný vztek a podivné zklamání,“ vzpomínal později. Celé svědectví: https://plus.rozhlas.cz/fotogalerie-strach-jsem-nepocitoval-jen-neuveritelny-vztek-a-zklamani-vzpomina-7593184
Co na tvrzení o Ukrajincích platí – a co ne
Aby článek nepůsobil jako obrácená propaganda, je namístě řadu věcí přiznat: v sovětské armádě sloužilo velké množství Ukrajinců, některé jednotky invazních vojsk byly dislokované na Ukrajině, Petro Šelest zásah podporoval a Brežněv měl k Ukrajině silný osobní vztah. Jednotliví vojáci a velitelé mohou nést osobní odpovědnost za konkrétní jednání bez ohledu na svou národnost.
Z toho ale neplyne, že existovala samostatná ukrajinská armáda, která se rozhodla napadnout Československo, že rozhodnutí přijala vláda nezávislé Ukrajiny, nebo že lze politickou odpovědnost Sovětského svazu přenést na celý ukrajinský národ.
Co víme
ANO
- Ukrajinci byli mezi sovětskými vojáky.
- Část sovětských jednotek byla spojena s územím Ukrajinské SSR.
- Petro Šelest podporoval tvrdý zásah.
NE
- Ukrajinská SSR nebyla nezávislým státem s vlastní vojenskou politikou.
- Ukrajinská vláda nerozhodla o napadení Československa.
- Rozhodnutí přijalo nejvyšší vedení Sovětského svazu.
Který orgán Ukrajinské SSR nařídil invazi do Československa?
Žádný. Rozhodnutí padlo ve vedení Sovětského svazu a vojenskou operaci připravovalo sovětské velení.
Přesnější tvrzení
O invazi rozhodlo vedení Sovětského svazu a provedly ji sovětské síly spolu s armádami dalších států Varšavské smlouvy.
Zdroje
- Invaze 21. srpna 1968 přivedla do Československa skoro půlmiliónovou armádu
- Dvacátý první srpen 1968 po pětačtyřiceti letech
- Nové poznatky o účasti armády NDR na srpnové okupaci 1968
- Foreign Relations of the United States, 1964–1968, Volume XVII, Document 83
- Foreign Relations of the United States, 1964–1968, Volume XIV, Document 289
- Dokumentace rozhodnutí politbyra ÚV KSSS ze 17. srpna 1968
- Operace Dunaj pohřbila Pražské jaro. Její velitel věděl, že je nezvaný host
- Protokol o jednání delegace SSSR a ČSSR
- Petro Šelest – archivní fond
- Ústavní postavení Ukrajinské SSR
- Leonid Brežněv – biografické údaje
- Invaze vojsk Varšavské smlouvy do Československa v srpnu 1968 (výstava)
- Okupace. Vpád vojsk Varšavské smlouvy do Československa. Československý filmový týdeník 35/1968
- FOTOGALERIE: Strach jsem nepociťoval, jen neuvěřitelný vztek a zklamání, vzpomíná Dušan Neumann na srpen 1968
Děkujeme, že čtete až do konce.
Vaše šokující redakce





